Глаголът на английски език “demonstrate” означава “демонстрира”, “показва”. Оттам идва и името на тези местоимения – показателни местоимения. Те се използват много често в речта, но употребата им никак не е трудна. На пръсти се броят правилата за сформирането им, затова погледнете набързо тази статия и ги научете!
Употреба на показателни местоимения
Показателните местоимения (demonstrative pronouns) се използват, за да посочат конкретни хора или предмети.
Например :
This is Rossy’s book. /Това е книгата на Роси./
-What are these things?
-These are Bobby’s new toys.
/-Какви са тези неща?
-Това са новите играчки на Боби./
По-често използваме показателните местоимения, за предмети, но понякога ги ползваме и за хора, когато човекът е идентифициран. Тогава ги превеждаме и като “този/тази”, “онзи/онази” и съответно за множествено число “тези” и “онези”.
This is John. He is an accountant. /Това е Джон. Той е счетоводител./
That woman over there is Rossy. /Онази жена ето там е Роси./
Видове показателните местоимения
Demonstrative pronouns / Показателните местоимения в английския език се делят на два вида:
За близки разстояния
“This” означава “това” и се използва за близко разстояние и за единствено число. Формата му за множествено число е “these” – “тези”
This is my son Bobby.
/Това е моят син Боби. /
These are Lilly’s new clothes.
/Това са новите дрехи на Лили./
За далечни разстояния
“That” означава “онова” и се използва за далечно разстояние и за единствено число. Формата му за множествено число е “those” – “онези”
Ето и няколко примера:
That is our house over there.
/Онова там е нашата къща./
Those are my favourite glasses.
/Онези са любимите ми очила. /
Форми на показателните местоимения
Положителната, отрицателната и въпросителната форма на показателните местоимения се образува без особености. Трите форми можете да разгледате в таблицата по-долу. Имайте предвид, че в разговорен контекст преводите може да се адаптират според значението (това/тези/онези и т.н.).
| Положителна форма | Отрицателна форма – добавяме частицата „not“ | Въпросителна форма – разменяме местата на местоимението и глагола |
| This is /Това е/ | This is not /Това не е/ | Is this…? /Това ли е…?/ |
| These are /Това са/ | These are not /Това не са/ | Are these…? /Това ли са…?/ |
| That is /Онова е/ | That is not /Онова не е/ | Is that…? /Онова ли е…?/ |
| Those are /Онези са/ | Those are not /Онези не са/ | Are those…? /Онези ли са…?/ |
Полезен ли ти беше урокът?
Упражнение
Към този урок има разработено упражнение - 10 въпроса от затворен тип. Всеки въпрос има три възможни отговора, от които само един е верен (или най-верен).
Всяко ново зареждане на страницата разбърква реда на възможните отговори.
Когато стартирате упражнението, по всяко време можете да се върнете към урока. Въведените от вас отговори ще се запазят докато не презаредите или напуснете страницата.
Всеки, помогнал за реализацията на безплатните уроци, е доброволец и прави това в свободното си време. Ако желаеш да подкрепиш проекта, за да остане винаги безплатен и полезен, и да оцениш труда ни, можеш да го направиш в платформата Buy Me a Coffee като станеш дарител на знание. Благодарим ти.
Много хубав урок! кратик и ясен
БЛАГОДАРЯ!!!
чудесни сте
Уроците са чудесни, но е добре да се спазват и правилата на българската граматика. „Английски“ на български се пише с малка буква. Да знаем чужди езици е прекрасно, но трябва да знаем и родния си език. Поздрави! :)
Много Ви благодаря за ясните обяснения. Уроците са много полезни за начинещ като мен. Още веднаж много благодаря!
Благодаря!!!
Урока ми бе много полезен, благодаря Ви!
Чудесни сте! Много разбираеми и полезни уроци! Благодаря!
Обясненията са много добре написани , но озвучаването не ми хареса .Говорите на хора , които сега се учат на правилно произношение.Моля, произнасяйте думите бавно и отчетливо.Скоростта на говорене всеки ще я постига сам с времето и опита.Вашата задача е да ни покажете как да говорим правилно.Благодаря ви за желанието и положените усилия да помагате
Здравейте, благодарим за обратната връзка. Произнасянето всъщност е автоматизирано с помощта на робот, а не от нас. Ще се опитаме да оправим настройките и да го забавим. :)
не ми хареса That ,има много повече значения
Пример- че,който,която,за събития.Ще си го чета от руски сайтове пак…..
Благодаря ви много.Точно ,ясно и разбираемо!!!
Страхотен урок!
Благодаря!
Помогнахте ми, благодаря!