Числителните редни заемат незаменимо място във всекидневната реч. В английския език ги използваме, за да посочим позицията на нещо. Отговарят на въпроса “Кой по ред?”
Образуване на редни числители
С няколко изключения, редните числа се формират като към бройните числителни се добавя наставката „-th”.
Eight | Eighth |
8 | 8th |
осем | осми |
Twenty-four | Twenty-fourth |
24 | 24th |
двадесет и четири | двадесет и четвърти |
Hundred | Hundredth |
100 | 100th |
сто | стотен |
Thousand | Thousandth |
1000 | 1000th |
хиляда | хиляден |
Eleven | Eleventh |
11 | 11th |
единадесет | единадесети |
При бройни числителни завършващи на „-у“ при формиране на редно тази буква се разлага на „-ie”.
Twenty | Twentieth |
20 | 20th |
двадесет | двадесети |
Hundred and ninety | Hundred and ninetieth |
190 | 190th |
сто и деветдесет | сто и деветдесети |
Изключения при образуването на редни числители
Изключенията се проявяват при обръщането на бройните числителни в редни. Изключенията могат да бъдат с пълна промяна на думата /1,2,3/ и с частична промяна /5,9,12/.
Изключения с пълна промяна:
Наставката за единицата (1) е „-st”
One | First |
1 | 1st |
едно | първи |
Наставката за двойката (2) е „-nd
Two | Second |
2 | 2nd |
две | втори |
Наставката за тройката (3) е „-rd
Three | Third |
3 | 3rd |
три | трети |
Изключения с частична промяна:
При формирането на редното числено “пети” буквите „ve“ се заменят с буквата „f“.
Five | Fifth |
5 | 5th |
пет | пети |
При формирането на редното числително “девети” последната буква „е“ изчезва.
Nine | Ninth |
9 | 9th |
девет | девети |
При формирането на редното числено “дванадесети” буквите „ve“ се заменят с буквата „f“.
Twelve | Twelfth |
12 | 12th |
дванадесет | дванадесети |
Употреба на редни числителни
Aleks finished in first/1st place at a mountain bike race. /Алекс завърши на първо място на състезание с планински колела./
Bobby finished in fifth/5th place at a race for bikes with training wheels. /Боби завърши на пето място на систезание с колела с помощни гуми./
Aко сте разбрали статията би трябвало да сте изградили ето тази таблица във въображението си.
1st first |
11th eleventh |
21st twenty-first |
31st thirty-first |
2nd second |
12th twelfth |
22nd twenty-second |
40th fortieth |
3rd third |
13th thirteenth |
23rd twenty-third |
50th fiftieth |
4th fourth |
14th fourteenth |
24th twenty-fourth |
60th sixtieth |
5th fifth |
15th fifteenth |
25th twenty-fifth |
70th seventieth |
6th sixth |
16th sixteenth |
26th twenty-sixth |
80th eightieth |
7th seventh |
17th seventeenth |
27th twenty-seventh |
90th ninetieth |
8th eighth |
18th eighteenth |
28th twenty-eighth |
100th one hundredth |
9th ninth |
19th nineteenth |
29th twenty-ninth |
1,000th one thousandth |
10th tenth |
20th twentieth |
30th thirtieth |
1,000,000th one millionth |
Най-честата употреба на числителни редни е с дати, месеци и години.
Когато употребяваме месеца с дата, използваме и предлога “on” в изречението. Интересното е, обаче, че има малка разлика между това, което пишем и това, което четем.
Пишем:
My birthday is on 31st May.
/Рожденият ми ден е на тридесет и първи май./
Но четем:
My birthday is on the 31st of May.
На кой под ред ден от кой месец ни е рождения ден.
Когато употребяваме само година в изречение, пред нея стои “in”. Знаете, че “in” е “в/във”, но в случая се превежда като “през”.
I was born in 1994.
/Родена съм през 1994 година./
Ако искате да съчетаете датата с месеца и годината, тогава се обърнете към първия вариант:
I was born on 31st May 1994.
Упражнение
Към този урок има разработено упражнение - 10 въпроса от затворен тип. Всеки въпрос има три възможни отговора, от които само един е верен (или най-верен).
Всяко ново зареждане на страницата разбърква реда на възможните отговори.
Когато стартирате упражнението, по всяко време можете да се върнете към урока. Въведените от вас отговори ще се запазят докато не презаредите или напуснете страницата.
Полезен ли ти беше урокът?
PS: Всеки, помогнал за реализацията на безплатните уроци, е доброволец и прави това в свободното си време. Ако желаеш, подкрепи труда на всички ни като споделиш нашия проект с твоите приятели. Благодарим! :-)
Много хубав урок. Може би в следния израз – При бройни числителни завършващи на „-у“ при формиране на редно тази буква се разлага на „-ie”. е правилно да се каже буквата се заменя.
Proper work! Thanx you after you undertaking
http://en.africatime.com/node/1126239